Concept

Ecco cosa c’è dietro

Facciamo chiarezza

Con la nostra nomenclatura differenziata l’organizzazione dell’assortimento è diventata più chiara e intuitiva per tutte le categorie di prodotti. Nel corso degli anni si è posto rimedio a precedenti mancanze secondo una solida logica, creando così un valore aggiunto per tutti i nostri clienti.

Puntiamo all’uniformità

I prodotti che prima non avevano un nome adesso ce l’hanno. In questo modo il nostro assortimento diventa più chiaro. Per i rivenditori la pianificazione si fa più semplice e il cliente beneficia a casa della consueta eccellente qualità svizzera.

Conserviamo i nomi classici

I nomi commerciali presenti sul mercato da molti anni, come Adora, sono essenziali per il marchio V-ZUG e non cambieranno.

Advanced ed Excellence Line

La nostra gamma completa offre una entry-line di qualità (Advanced Line) e anche una linea di categoria superiore (Excellence Line).

Advanced Line

I prodotti Advanced Line sono lineari, resistenti, simpatici, collaudati e moderni. L’elevata qualità, le semplici funzioni e la longevità li rendono particolarmente adatti per gli appartamenti in affitto.

Excellence Line

La Excellence Line si rivolge ai clienti più esigenti in fatto di design e funzionalità e propone prodotti innovativi, nobili, precisi, affidabili e di dimensioni ridotte. Questa linea soddisfa le esigenze più elevate in termini di funzionalità, prestazioni, efficienza energetica e design.

Nomenclatura

Il nuovo naming è chiaro, uniforme e trasparente. Segue sempre la stessa logica e comprende il nome del prodotto e il livello di comfort. Ad alcuni prodotti viene inoltre assegnato un codice o un complemento.

Nome del prodotto

La prima parte del nome è costituita dal nome del prodotto. Questa può comprendere il nome esistente, un nome modificato o un nome ex novo. Per le combinazioni di prodotti si usa il prefisso Combi (un forno a vapore combinato con un forno convenzionale diventa un CombiSteamer). La funzione del prodotto è un elemento facoltativo e descrittivo, un’aggiunta che viene tradotta nelle diverse lingue (tedesco, inglese, francese e italiano).

Livello di comfort

La seconda parte del nome è composto dal livello di comfort: per le macchine Advanced Line si tratta di un numero di tre cifre (V200/V400/V600), mentre per quelle della Excellence Line le cifre sono quattro (V2000/V4000/V6000). La V sta per V-ZUG. Il livello di comfort è dato dalle funzioni offerte dall’apparecchio e dalla fascia di prezzo.

Codifica

Ai fini di una differenziazione mirata dei prodotti è previsto l’uso di un codice aggiuntivo nelle categorie con un assortimento particolarmente variegato. Questo codice è indicato dopo il livello di comfort ed è composto da lettere e numeri che forniscono informazioni specifiche sul prodotto come l’altezza della nicchia, il tipo di montaggio, la tecnologia, la larghezza standard o le funzioni.

Complemento

Per contraddistinguere un prodotto con un’innovazione straordinaria gli viene assegnato un complemento che sottolinea la sua caratteristica. È il caso, per esempio, dei nostri piani cottura a induzione FullFlex, che offrono la massima flessibilità in cucina consentendo di posizionare liberamente fino a sei pentole.

Transizione

Il nuovo naming sarà esteso a tutte le categorie di prodotti in un processo pluriennale. Dal 2019, infatti, lo stiamo introducendo gradualmente per garantire così in tutte le categorie un passaggio fluido e duraturo. Le cappe aspiranti sono state ribattezzate, per esempio, AiroClear e i frigoriferi CombiCooler.

Se nella fase di transizione avete bisogno di supporto per orientarvi meglio nella nuova nomenclatura, i seguenti strumenti sono a vostra disposizione.

NAMING CHECKER

MATERIALE INFORMATIVO

I nostri consulenti saranno lieti di chiarire qualsiasi vostro dubbio.

Al modulo di contatto

Assortimento V-ZUG

Per avere una panoramica del nostro attuale assortimento potete visitare il sito web vzug.com

ALL’ASSORTIMENTO V-ZUG

You are using an outdated browser. Please update your browser to view this website correctly: https://browsehappy.com/