CONCEPT

Perché i nuovi nomi?

Facciamo chiarezza

Con il nuovo sistema di denominazione l’organizzazione dell’assortimento diventa più chiara e intuitiva per tutte le categorie di prodotto. Vengono colmate lacune secondo una solida logica, creando così un valore aggiunto per tutti i nostri clienti.

Maggiore uniformità

I prodotti che prima non avevano un nome ora ce l’hanno; e la denominazione indica il relativo livello di comfort. In questo modo l’assortimento V-ZUG diventa più trasparente. Per i rivenditori la pianificazione si fa più semplice e il cliente beneficia della consueta perfezione svizzera pensata per la casa.

I nomi classici non cambiano

Le denominazioni commerciali presenti e consolidate sul mercato da molti anni, come Adora o Combi-Steamer, sono essenziali per il marchio V-ZUG e non cambieranno.

Il nuovo concept

La nostra nuova sistematica è chiara, uniforme e trasparente. Cosa cambia? I prodotti che fino a questo momento non avevano un nome ora ce l’hanno. Una delle nostre cappe aspiranti, ad esempio, adesso si chiama AiroClear, mentre i piani cottura diventano CookTop e i frigoriferi Cooler. Il nuovo sistema di denominazione segue sempre la stessa struttura concettuale, illustrata anche qui accanto.

Denominazione prodotto: come si compone

La denominazione è formata innanzitutto dal nome del prodotto. Si tratta del nome esistente, di una modifica o di una denominazione ex novo. Per le combinazioni di prodotti si usa il prefisso Combi: ad esempio l’integrazione di un forno a vapore con un forno convenzionale diventa un CombiSteamer. La funzione del prodotto è un elemento facoltativo e descrittivo, un’aggiunta che viene tradotta nelle diverse lingue (tedesco, inglese, francese e italiano).

La denominazione del prodotto si compone anche di un secondo elemento, cioè il livello di comfort. Per gli apparecchi Advanced Line consiste in un numero di tre cifre (V200 / V400 / V600), mentre per quelli Excellence Line le cifre sono quattro (V2000/ V4000 / V6000). V sta per V-ZUG. Il livello è dato dalle funzioni offerte dall’apparecchio e dalla fascia di prezzo.

Integrazione

I prodotti caratterizzati da grande innovazione meritano un nome integrativo speciale. Ad esempio il piano cottura con cappa aspirante integrata è una novità e come tale è stato battezzato Fusion.

Advanced ed Excellence Line

I nostri prodotti si dividono in due segmenti:

Advanced Line

Lineare, robusta, simpatica, collaudata e moderna. I prodotti di questo segmento sono caratterizzati da elevata qualità unita a una funzionalità essenziale. La loro longevità li rende ideali per l’arredo di abitazioni in affitto. Advanced Line è garanzia di qualità e affidabilità e offre, con il suo elegante design, un ingresso dalla porta principale nel mondo dei nostri prodotti.

Excellence Line

È il segmento rivolto ai clienti più esigenti in fatto di design, funzionalità, efficienza energetica, solidità, longevità e prestazioni. I prodotti di questa linea sono innovativi, precisi, affidabili e stravaganti. Con i loro materiali di pregio e la purezza del design, questi elettrodomestici si integrano perfettamente in ogni cucina.

Tempistiche

Nel 2019 e nel 2020 la nostra gamma di prodotti sarà in gran parte rivoluzionata. Quale momento migliore per implementare la nuova sistematica?
Nel 2019 saranno già presentati i primi articoli con le nuove denominazioni; nel 2020 seguirà il resto dei prodotti e si completerà il passaggio in tutte le categorie.

Cambieranno nel 2019:

  • numerosi articoli della gamma di lavanderia, ad esempio AdoraLavatrice V4000 e AdoraAsciugatrice V6000
  • i nuovi forni e fornelli: Combair V200 / V400 / V600
  • alcuni nuovi piani cottura, che diventeranno CookTop: è il caso di CookTopInduzione V4000
  • le prime nuove cappe aspiranti diventeranno AiroClear, come AiroClearWand V4000
  • alcuni frigoriferi, ad esempio CombiCooler V4000

Per orientarvi meglio nella nuova sistematica in questo momento di passaggio, potete usufruire di due utili strumenti.

NAMING CHECKER

MATERIALE INFORMATIVO

I nostri consulenti saranno lieti di chiarire qualsiasi vostro dubbio.

MATERIALE INFORMATIVO

ASSORTIMENTO V-ZUG

Per avere una panoramica del nostro attuale assortimento potete visitare il sito web vzug.com

ALL’ASSORTIMENTO V-ZUG

Questo sito web utilizza cookie per consentire un utilizzo ottimale del nostro sito web. privacy statement

You are using an outdated browser. Please update your browser to view this website correctly: https://browsehappy.com/