Le concept

Les coulisses

Nous apportons de la clarté

Grâce à notre système de dénomination différencié, la classification de la gamme devient plus claire et plus compréhensible, dans toutes les catégories de produits. Nous comblons ainsi les lacunes apparues au fil du temps, suivons une logique cohérente et offrons une plus-value à tous nos clients.

Nous visons l’homogénéité

Les produits qui ne possédaient jusqu’ici aucune dénomination s’en voient attribuer une. La gamme V-ZUG gagne ainsi en clarté. La planification est plus simple pour les revendeurs, tandis que le consommateur bénéficie comme avant de la meilleure qualité suisse à la maison.

Nous maintenons ce qui a fait ses preuves

Compte tenu de leur caractère essentiel pour V-ZUG, les marques déjà établies sur le marché depuis de nombreuses années, comme Adora, sont donc maintenues.

Advanced Line et Excellence Line

En tant que fournisseur d’une gamme complète, nous proposons aussi bien une entrée de gamme de qualité (Advanced Line) qu’un segment haut de gamme (Excellence Line).

Advanced Line

Simples, robustes, plaisants, éprouvés et modernes – tels sont les adjectifs qui caractérisent les produits de l’Advanced Line. Grâce à leur qualité élevée, à leur simplicité de fonctionnement et à leur longévité, ils sont particulièrement adaptés aux logements en location.

Excellence Line

L’Excellence Line s’adresse aux clients particulièrement exigeants en termes de design et de fonctionnalités. Les produits de cette gamme sont innovants, épurés, élégants, précis et fiables. Les clients ayant des exigences particulières en termes de fonctions, de performances, d’efficacité énergétique et de design opteront pour un produit de cette gamme.

Les nouvelles dénominations

Uniforme et compréhensible, notre nouveau système de dénomination suit toujours la même logique. La dénomination comprend toujours le nom du produit et le niveau de confort. Certains produits disposent en plus d’un code ou d’un complément.

Le nom du produit

La première partie décrit le nom du produit. Il s’agit du nom existant, d’une version adaptée ou d’un nouveau nom. En présence d’une combinaison de produits, le terme «Combi» est utilisé comme préfixe (p. ex.: CombiSteamer). La fonction produit est un élément descriptif supplémentaire facultatif qui est traduit en français, en anglais, en allemand et en italien.

Le niveau de confort

La deuxième partie de la dénomination d’un produit indique le niveau de confort. Les appareils de l’Advanced Line sont suivis d’un nombre à trois chiffres (V200/V400/V600), et ceux de l’Excellence Line comportent quatre chiffres (V2000/V4000/V6000). La lettre V signifie V-ZUG. Le niveau de confort se définit sur la base de l’étendue des fonctions et du prix.

Le code

Pour une différenciation supplémentaire des produits appartenant à des gammes très étendues, on utilise également un code. Il figure après le niveau de confort et se compose de lettres et de chiffres fournissant des informations spécifiques sur le produit, p. ex. hauteur de niche, type d’encastrement, technologie, largeur standard ou fonctions.

Complément

Pour distinguer un produit faisant figure d’innovation exceptionnelle, son nom est doté d’une mention complémentaire. Citons par exemple nos plans de cuisson à induction FullFlex, qui permettent de positionner librement jusqu’à six casseroles, pour une flexibilité maximale.

La transition

Le déploiement du nouveau système de dénomination sur toutes les catégories de produits doit se faire sur plusieurs années. Depuis 2019, nous introduisons progressivement le nouveau système, en veillant à une conversion durable et harmonieuse des dénominations de produits dans toutes les catégories. Ainsi, les hottes d’aspiration ont été rebaptisées AiroClear et certains réfrigérateurs, CombiCooler.

Vous avez besoin d’aide pendant la phase de transition pour vous y retrouver dans le nouveau système de dénomination? Les outils d’aide suivants sont à votre disposition.

INFORMATIONS

Nos conseillers répondront volontiers à vos questions.

VERS LE FORMULAIRE DE CONTACT

Assortiment de produits V-ZUG

Vous trouverez un aperçu de notre assortiment de produits actuel sur notre site Internet: vzug.com

VERS L’ASSORTIMENT DE PRODUITS V-ZUG

You are using an outdated browser. Please update your browser to view this website correctly: https://browsehappy.com/